B2 · Upper intermediate

🎯 Advanced expressions · Expresiones avanzadas

Idiomatic expressions to sound like a native speaker. 9 words.

Article colours: blue = masculine (el), pink = feminine (la), purple = both (el/la).

SpanishTranslationExample sentence
a fin de cuentas at the end of the day
A fin de cuentas, lo importante es que estemos todos sanos.At the end of the day, what matters is that we are all healthy.
de buenas a primeras all of a sudden
De buenas a primeras, decidió dejar su trabajo.All of a sudden, he decided to quit his job.
a duras penas with great difficulty
A duras penas llegamos al aeropuerto a tiempo.With great difficulty we made it to the airport on time.
ir al grano to get to the point
No tenemos mucho tiempo, así que vamos al grano.We don't have much time, so let's get to the point.
hacer la vista gorda to turn a blind eye
El profesor hizo la vista gorda con el retraso.The teacher turned a blind eye to the lateness.
quedarse en blanco to go blank
Me quedé en blanco durante el examen oral.I went blank during the oral exam.
estar al tanto to be up to date
Intenta estar al tanto de las noticias cada día.She tries to stay up to date with the news every day.
salirse con la suya to get one's way
Al final, mi hermano siempre se sale con la suya.In the end, my brother always gets his way.
andarse por las ramas to beat around the bush
Deja de andarte por las ramas y dime la verdad.Stop beating around the bush and tell me the truth.

🎯 Practise these 9 words with their article in the app 🃏 Flashcards for this theme

More themes at this level

🏛️ Politics and society17 words
Política y sociedad
Vocabulary to talk about elections, government and social issues.
💶 Economy and finance20 words
Economía y finanzas
Vocabulary to talk about money, banking and the economy.
🔬 Science and technology18 words
Ciencia y tecnología
Vocabulary to talk about research, innovation and new technologies.
🎨 Art and literature17 words
Arte y literatura
Vocabulary to talk about books, paintings and exhibitions.
🧘 Health and wellbeing17 words
Salud y bienestar
Vocabulary to talk about health, stress and treatments.
🔗 Discourse connectors17 words
Conectores del discurso
Linking words to make your arguments flow more smoothly and logically.

← Discourse connectorsAll themesB2-level verbs →

Want to really master this?

Create a free account: placement test, personal learning path, exercises with instant feedback, pronunciation and a real teacher following your progress.

Start for free 📅 Book a trial lesson with Yohana on Preply