B1 · Gevorderd

Subjuntivo in tijdszinnen

Leer wanneer cuando, antes de que, hasta que, en cuanto en mientras de subjuntivo vereisen (toekomst) en wanneer de indicativo (gewoonte, verleden).

Cuando + subjuntivo voor de toekomst

Als cuando ('wanneer') verwijst naar een actie in de toekomst die nog niet heeft plaatsgevonden, gebruik je de subjuntivo. De hoofdzin staat dan meestal in de futuro of de imperativo.

Voorbeelden

Cuando llegues a casa, llámame.Bel me wanneer je thuiskomt.
Te lo diré cuando lo sepa.Ik zal het je zeggen wanneer ik het weet.

Cuando + indicativo voor gewoonte en verleden

Als cuando een gewoonte (heden) of een voltooide gebeurtenis (verleden) beschrijft, gebruik je de indicativo, niet de subjuntivo.

Voorbeelden

Cuando tengo tiempo libre, leo.Wanneer ik vrije tijd heb, lees ik.
Cuando era niño, jugaba en el parque.Toen ik een kind was, speelde ik in het park.

Antes de que + subjuntivo

Antes de que ('voordat') wordt altijd gevolgd door de subjuntivo, ook al is het onderwerp zeker — dit is een vaste uitzondering.

Bij hetzelfde onderwerp gebruik je antes de + infinitief, zonder que.

Voorbeelden

Llámame antes de que salgas.Bel me voordat je vertrekt.
Antes de salir, cierra la puerta.Voordat je vertrekt, sluit de deur.

Hasta que, en cuanto, mientras

Ook hasta que ('totdat'), en cuanto ('zodra') en mientras ('terwijl') volgen dezelfde logica als cuando:

  • Toekomst/onzeker → subjuntivo
  • Gewoonte/verleden → indicativo

Voorbeelden

Espera aquí hasta que yo vuelva.Wacht hier totdat ik terugkom.
En cuanto termines, avísame.Zodra je klaar bent, laat het me weten.
Mientras vivían en Madrid, visitaban el Prado cada mes.Terwijl ze in Madrid woonden, bezochten ze elke maand het Prado.

💡 Tips

💡
Stel jezelf de vraag: is het al gebeurd of is het een gewoonte? Indicativo. Moet het nog gebeuren? Subjuntivo.
💡
Antes de que is een vaste uitzondering: altijd subjuntivo, zelfs bij zekere feiten.
💡
Zelfde onderwerp bij antes de / hasta / mientras + zonder 'que' → infinitief in plaats van subjuntivo.

🎯 Oefen dit onderwerp met 10 interactieve oefeningen (10)

Bijhorende grammatica

Vorming van de presente de subjuntivo
Leer hoe je de presente de subjuntivo vormt vanuit de yo-vorm, inclusief stamveranderingen, spellingswijzigingen en de belangrijkste onregelmatige werkwoorden.
Subjuntivo bij wensen en emoties
Ontdek wanneer je na werkwoorden van wens en emotie (querer que, esperar que, ojalá, me alegro de que...) de subjuntivo moet gebruiken.
Subjuntivo bij twijfel en mening
Leer het verschil tussen creo que (indicativo) en no creo que (subjuntivo), en wanneer dudar, es posible que en quizás de subjuntivo vereisen.
Pluscuamperfecto (voltooid verleden tijd)
Leer hoe je het pluscuamperfecto vormt met había + voltooid deelwoord, en hoe je het gebruikt om aan te geven dat iets al gebeurd was vóór een ander moment in het verleden.

← Subjuntivo bij twijfel en meningPluscuamperfecto (voltooid verleden tijd) →

Wil je dit echt onder de knie krijgen?

Maak een gratis account: niveautest, leerpad op maat, oefeningen met directe feedback, uitspraak en een echte docente die meekijkt.

Gratis beginnen 📅 Boek een proefles bij Yohana op Preply