A2 · Basis

Muy, mucho, tan, tanto

Wanneer gebruik je muy of mucho, tan of tanto — en waarom 'muy mucho' fout is.

muy vs mucho

muy staat vóór een bijvoeglijk naamwoord of bijwoord en verandert nooit van vorm.

mucho staat vóór een zelfstandig naamwoord (en past zich dan aan: mucho, mucha, muchos, muchas) of staat na een werkwoord (dan blijft het onveranderlijk).

Voorbeelden

Estoy muy cansado.Ik ben heel moe.
Tengo mucho trabajo.Ik heb veel werk.
Como mucho.Ik eet veel.
Hay muchas personas aquí.Er zijn hier veel mensen.

tan vs tanto

tan staat vóór een bijvoeglijk naamwoord of bijwoord en verandert nooit van vorm.

tanto staat vóór een zelfstandig naamwoord (past zich aan: tanto, tanta, tantos, tantas) of staat na een werkwoord (blijft dan onveranderlijk).

Voorbeelden

Es tan simpático.Hij is zo aardig.
Tengo tanto sueño.Ik ben zo slaperig.
No hables tanto.Praat niet zoveel.
Tiene tantas ideas.Hij/zij heeft zoveel ideeën.

De fout 'muy mucho'

'Muy mucho' bestaat niet als combinatie vóór een bijvoeglijk naamwoord — een veelgemaakte fout bij anderstaligen die twee versterkers willen combineren.

Fout: Está muy mucho cansado. → Juist: Está muy cansado, of Está cansadísimo.

Voor extra nadruk kun je ook -ísimo gebruiken in plaats van muy + bijvoeglijk naamwoord.

Voorbeelden

Está muy cansado.Hij is heel moe.
Te quiero muchísimo.Ik hou heel veel van je.

demasiado, bastante, poco

demasiado (te veel) en poco (weinig) passen zich aan in geslacht en getal vóór een zelfstandig naamwoord (demasiada gente, pocos amigos). Bastante (genoeg, nogal) past zich alleen aan in getal (bastante/bastantes), niet in geslacht.

Voorbeelden

Hay demasiada gente en la playa.Er is te veel volk op het strand.
Tenemos bastante tiempo.We hebben genoeg tijd.
Es un poco caro.Het is een beetje duur.
Tiene pocos amigos.Hij/zij heeft weinig vrienden.

💡 Tips

💡
muy staat vóór een bijvoeglijk naamwoord of bijwoord en verandert nooit van vorm.
💡
mucho/tanto/demasiado/poco passen zich aan in geslacht en getal als ze vóór een zelfstandig naamwoord staan.
💡
'muy mucho' bestaat niet — kies één van beide, of gebruik muchísimo voor extra nadruk.

🎯 Oefen dit onderwerp met 10 interactieve oefeningen (10)

← Por en paraVorming van de presente de subjuntivo →

Wil je dit echt onder de knie krijgen?

Maak een gratis account: niveautest, leerpad op maat, oefeningen met directe feedback, uitspraak en een echte docente die meekijkt.

Gratis beginnen 📅 Boek een proefles bij Yohana op Preply